Pymongo do not handles sets as value. We have to cast them into lists done only in update for the moment...