Add a small workarround for sicover plugin in multisite

Conditionnal plugins path given the context type (mono or multi site)

lodel/context.py

                 os.mkdir(mod_path)
                 fd = open(os.path.join(mod_path, '__init__.py'), 'w+')
                 fd.close()
-                #create a symlink to plugins pkg
-                os.symlink(os.path.join(lodel.__path__[0],'plugins'),
-                    os.path.join(lodel_pkg_path, 'plugins'), True)
             lodel_pkg_path = os.path.join(mod_path, 'lodel')
             if not os.path.exists(lodel_pkg_path):
                 os.symlink(lodel.__path__[0], lodel_pkg_path, True)
     #@return The module name in the current context
     def _translate(self, module_fullname):
     	#This test should be obsolete now
-        if module_fullname.startswith('lodel'):
+        if module_fullname.startswith('lodel') or \
+                module_fullname.startswith('leapi_dyncode'):
             if self.multisite():
                 return self.__pkg_name +'.'+ module_fullname
             else:

lodel/plugin/plugins.py

 ##@brief Name of the optionnal activate method
 ACTIVATE_METHOD_NAME = '_activate'
 ##@brief Default & failover value for plugins path list
-PLUGINS_PATH = os.path.join(LodelContext.context_dir(),'plugins')
+if LodelContext.multisite():
+    #When in multisite mode we fetch plugins list from context dir in the
+    #lodel pkg symlink
+    PLUGINS_PATH = os.path.join(LodelContext.context_dir(),'lodel/plugins')
+else:
+    #When in monosite mode, for the moment, the plugins list is fetched from
+    #a symlink in the instance dir
+    PLUGINS_PATH = os.path.join(LodelContext.context_dir(),'plugins')
 
 ##@brief List storing the mandatory variables expected in a plugin __init__.py
 #file